KFC stands for Kentucky Fried Chicken. In Arabic, the "Fried" is dropped. Read from right to left, the sign reads Chicken (translated) Kentucky (transliterated). Colonel Sanders, himself, really doesn't translate very well, but chicken has always been popular throughout the Arab realm, and almost everywhere in the world. [2000]
No comments:
Post a Comment